3 czerwca 2023 r. Mufti Rzeczypospolitej Polskiej Tomasz Miśkiewicz, przewodniczący Najwyższego Kolegium Muzułmańskiego MZR w RP, na zaproszenie Związku Tatarów Rzeczypospolitej Polskiej Oddział Bohoniki oraz Muzułmańskiej Gminy Wyznaniowej w Bohonikach, uczestniczył w Tatarskim Święcie Wiosny – Navruz.

Na scenie wystąpiły działający przy Muzułmańskiej Gminie Wyznaniowej MZR w Białymstoku Tatarski Zespół Dziecięco-Młodzieżowego „Buńczuk”, a także Tatarski Zespół Taneczno-Wokalny „Buńczuk” i grupa Esfane z Litwy. Karolina Cicha z zespołem zaprezentowała pieśni tatarskie. W programie święta znalazły się prezentacje rękodzieła, warsztaty kulinarne wraz z konkursem, warsztaty florystyczne, pokazy łucznictwa konnego w wykonaniu członków klubu łuczniczego AMM Archery, warsztaty ebru oraz inscenizacja azanu, uroczystości nadania imienia dziecku oraz włączenia go do wspólnoty muzułmańskiej. Goście mogli spróbować przysmaków azerbejdżańskich oraz baranka pieczonego na rożnie.

Muftiemu towarzyszyła żona Barbara Pawlic-Miśkiewicz. Na bohonickie święto przybyli polscy i litewscy Tatarzy, przedstawiciele władz województwa podlaskiego i władz samorządowych z Sokółki, oraz służb mundurowych.

Honorowym gościem była Jej Ekscelencja Nargiz Gurbanova, Ambasador Republiki Azerbejdżanu w Polsce, która w krótkim wystąpieniu przedstawiła tradycje swego kraju związane ze świętem Navruz. W części oficjalnej głos zabrał m.in. mufti RP Tomasz Miśkiewicz oraz poseł na Sejm RP Mieczysław Baszko.

Navruz w dosłownym tłumaczeniu oznacza „nowy dzień”, jest to tradycyjne irańskie święto nowego roku, obchodzone w dniu równonocy wiosennej. Pierwotnie związane było z tradycją zaratusztriańską.

Nazwa święta pochodzi z języka staroperskiego. Obecnie święto Navruz oprócz Iranu jest obchodzone także w Afganistanie, Tadżykistanie, Azerbejdżanie, Turkmenistanie, Kazachstanie, Tatarstanie, Sudanie i w wielu regionach Bliskiego Wschodu, Bałkanów, Kaukazu oraz innych miejscach.

10 maja 2010 roku na mocy rezolucji Zgromadzenie Ogólne ONZ zostało proklamowane jako święto międzynarodowe i obchodzone jest 21 marca. W 2009 roku Navruz zostało wpisane na listę niematerialnego dziedzictwa UNESCO.

Polecamy:
https://isokolka.eu/sokolka/50954-navruz-tatarskie-swieto-w-bohonikach-wideo-foto
https://bialystok.tvp.pl/679807/tatarskie-wiesci

(Red.)

Zdjęcia: Barbara Pawlic-Miśkiewicz; Ambasada Republiki Azerbejdżanu