Z radością prezentujemy najnowszą publikację Najwyższego Kolegium Muzułmańskiego MZR w RP, album pt. Siufkacze i fałdżeje. Tatarska magia ludowa autorstwa Michała Łyszczarza.
Album poświęcony jest praktykom magii ludowej polskich Tatarów. Autor tekstu dr Michał Łyszczarz zajmuje się od kilku lat tematem tatarskich praktyk magicznych i ochronnych. Przedmiotem tekstu jest nie tylko opisanie praktyk magiczno-leczniczo-ochronnych podejmowanych przez polskich Tatarów, ale też sprawdzenie wśród członków społeczności polskotatarskiej, które z nich przetrwały, a które zostały zapomniane. Spisane anegdoty i rodzinne historie pozwalają na utrwalenie i zachowanie dziedzictwa niematerialnego polskich Tatarów i stanowią ważny element wywodu.
Uzupełnieniem tekstu są zdjęcia zachowanych materialnych dowodów na czynione praktyki, pozyskane przez Michała Łyszczarz, Musę Czachorowskiego i Barbarę Pawlic-Miśkiewicz, a także zdjęcia z zasobów Muzeum Podlaskiego w Białymstoku.
Wydanie książki było możliwe dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Album jest dostępny w biurze NKM MZR przy ul. Piastowskiej 13 F w Białymstoku. Osoby zainteresowane prosimy o kontakt mejlowy: mzr@mzr.pl lub telefoniczny +48 605 612 137.
Zapraszamy również na stronę Biblioteki Tatarskiej, gdzie album będzie dostępny w wersji PDF i on-line.
Redakcja