Biśmillahi arrahmani rrahym

Powiadamiamy ze smutkiem, że 10 listopada 2009 roku odeszła do Boga Jedynego Helena Szczęsnowicz. Była dobrą muzułmanką, członkinią Muzułmańskiej Gminy Wyznaniowej w Białymstoku. Wywodziła się z godnego tatarskiego rodu. Przeżyła lat osiemdziesiąt, a swe ostatnie ziemskie chwile spędziła wśród najbliższych. Niech Najmiłosierniejszy okaże Jej swą bezgraniczną łaskę.

Serdeczne wyrazy współczucia Rodzinie Zmarłej składają:
Mufti RP Tomasz Miśkiewicz
Najwyższe Kolegium Muzułmańskiego Związku Religijnego w RP
Zarząd i członkowie Muzułmańskiej Gminy Wyznaniowej w Białymstoku
Przyjaciele i znajomi z całej tatarskiej społeczności

Modlitwa żałobna odbędzie się w Domu Pielgrzyma w Bohonikach. Pogrzeb na bohonickim miziarze 13 listopada 2009 r.