No i nadszedł czas na czwarty w tym roku numer naszego kwartalnika. Jak zwykle zamieszczamy w numerze relacje z wszelakich imprez, w których uczestniczyliśmy, lub które organizowaliśmy, a w ostatnich miesiącach było ich naprawdę sporo.

W dalszej części znajdą Państwo interesujące artykuły, m.in. o aktualnej sytuacji na Krymie oraz o niepodległościowych staraniach Tatarstanu. Bez wątpienia szczególną uwagę przyciągną jednak wrocławskie wspomnienia znanej zapewne wszystkim doskonale Mirosławy Koryckiej, która, niestety, porzuciła niegdyś stolicę Dolnego Śląska i przeniosła się na Podlasie.

Polecamy również niewielkie opowiadanie tadżyckiej pisarki Gulsifat Szahidi. Obiecała nam ich więcej, będziemy mieli więc możliwość zapoznania się z nieznaną właściwie w Polsce współczesną literaturą tadżycką. Przypomnijmy jeszcze tylko, że okładkę zdobi obraz Iriny Malinskiej, absolwentki m.in. studiów plastycznych w Teodozji na Krymie, obecnie mieszkającej w Kudowie-Zdroju.

Egzemplarze są dostępne w Kancelarii NKM MZR w Białymstoku, ul. Piastowska 13 F. Osoby zainteresowane prosimy o kontakt, mejlowo: mzr@mzr.pl lub telefonicznie: + 48 605 612 137.

„Przegląd Tatarski” można znaleźć również w naszej elektronicznej Bibliotece Tatarskiej: www.bibliotekatatarska.pl

(Red.)