22 lutego 2022 r. w białostockim meczecie odbyło się spotkanie członków zespołu redakcyjnego wydawnictwa NKM MZR w RP z imamem Ihsanem Karaaĝaçem, oficjalnym przedstawicielem Ministerstwa do spraw Religii Republiki Turcji, Diyanet.

Spotkanie otworzył mufti Rzeczypospolitej Polskiej Tomasz Miśkiewicz, przewodniczący Najwyższego Kolegium Muzułmańskiego MZR w RP. W dalszej części członkowie zespołu redakcyjnego: Rozalia Bogdanowicz, Barbara Pawlic-Miśkiewicz, Dagmara Sulkiewicz oraz imam  Mirzogolib Radzhabaliev dyskutowali o zasadach współpracy dotyczącej udostępnienia kolejnej książki z zasobów tureckiego ministerstwa. W tym celu odbyła się trzydziestominutowa telekonferencja z pracownikami Diyanetu.

Imam Karaaĝaç zaprezentował zebranym sposób działania programu komputerowego opracowanego przez ministerstwo, który wspiera pracę tłumaczy i edytorów. Ponadto potwierdził zgodę ministerstwa na rozpoczęcie prac nad przekładem książki Życie Proroka Muhammada (saał). Będzie to kolejna pozycja przygotowana wspólnie przez NKM MZR w RP oraz Diyanet.

(Red.)